Ghazal
| Zainab Shakeel |
تیرے ساتھ ہوتا ہوں، تو جھومتا رہتا ہوں،
تیرے بغیر، مُرجھایا ہوا پتّا سا لگتا ہوں۔
تیرے ساتھ ہوتا ہوں، تو بادلوں سا ہوتا ہوں،
تیرے بغیر، بارشوں کے قطروں سا لگتا ہوں۔
تیرے ساتھ ہوتا ہوں، تو سارا جہاں خُوبصورت لگتا ہے،
تیرے بغیر، اِس لَفظِ “جہاں” میں خُوبصورتی ڈھونڈنے لگتا ہوں۔
تیرے ساتھ ہوتا ہوں، تو خُود کو تجھ میں دیکھتا ہوں،
تیرے بغیر، ساری دُنیا میں آئینے ڈھونڈنے لگتا ہوں۔
زینب شکیل
Tere saath hota hoon, to jhoomta rehta hoon,
Tere bagair, murjhaya hua patta sa lagta hoon.
Tere saath hota hoon, to badlon sa hota hoon,
Tere bagair, baarishon ke qatron sa lagta hoon.
Tere saath hota hoon, to saara jahan khoobsurat lagta hai,
Tere bagair, is lafz-e “jahan” mein khoobsurti dhoondne lagta hoon.
Tere saath hota hoon, to khud ko tujh mein dekhta hoon,
Tere bagair, saari duniya mein aine dhoondne lagta hoon.
Zainab Shakeel